Political Correctness (PC)
 差別表現

「差別的」と受け取られるような発言などを避けて、妥当と思われるような振る舞いをするということ。
もともとは、性的、人種的な差別にかかわるところから始まったようだが、今では、身体的特徴なども含めて、人が不快と感じる可能性のあるすべての場合にまで広がっている。
よく知られているところでは、"chairman"の代わりに"chairperson"、"old people"のかわりに"senior citizen"などがある。また、"poor"のかわりに"economically disadvantaged"なるものが登場し、"disabled"に代わるPC表現として、"physically challenged"というPC表現出てくる。しかしその後、"---challenged"が大流行してしまい、"challenged"をつけた表現が目立つようになった。
ここでは、"challenged"を使った表現を紹介します。(少々行き過ぎかと思われるようなものもあります)
P C 表 現 元の言葉
aesthetically challenged ugly
aurally challenged deaf, hard of hearing
cerebrally challenged stupid
cerebro-genitally hallenged being a dickhead
chronologically challenged old
constitutionally challenged under a dictatorship
ethnically challenged Jewish
financially challenged broke
follicularly challenged bald
gynaecologically challenged menstruating
horizontally challenged fat
humorously challenged unfunny
hygienically challenged dirty
ideologically challenged a political "don't know"
intellectually challenged stupid
linguistically challenged dumb, speechless
morally challenged criminal
optically challenged partly sighted or blind
orthographically challenged unable to spell
patemally and socially challenged illegitimate
tricologically challenged bald
university challenged attending a polytechnic
verbally challenged with speech impediment
vertically challenged small, dwaf, smaller of taller than average
visually challenged ugly; partly sighted or blind


Profile
BBS
戻る Back Regreso Précedént Hejmo









[PR]話題の新車を無料プレゼント中:必ず当る抽選会!今すぐ応募で簡単GET